ALBANY, N.Y.—Thousands of New York unionized teachers and their supporters descended on the state capital in Albany on June 8 for a mass march against overrelying on standardized tests to measure schools’ success – the so-called “teach to the test” pressure – and to demand more investment in public schools.