Citing her long and successful fights for public workers in New York City and Chicago, delegates to the AFSCME convention gave the union’s Lifetime Achievement Award to New York Executive Director Lillian Roberts.